LV By The Pool: With Louis Vuitton, Hôtel Cheval Blanc Saint-Tropez is giving its swimming pool a new look